SOUTH WILLIAMSPORT, Pa. (WCMH) — El sueño de New Albany de convertirse en Campeón Mundial de Pequeñas Ligas se vio frustrado anoche, pero el equipo todavía tiene un camino hacia el título.
El equipo de California de El Segundo se recuperó de un déficit de 3-1 para derrotar a New Albany 4-3 en un partido de cuatro entradas acortado por la lluvia en los cuartos de final de la clasificación de Estados Unidos.
New Albany, que recibió un adiós en la primera ronda, ingresó al juego en la primera entrada después de cuatro bases por bolas. En el segundo, anotó dos carreras con base por bolas, un error y un par de sencillos dentro del cuadro RBI.
Brody Brooks y Louis Lappe respondieron por El Segundo con jonrones consecutivos en la parte alta de la tercera entrada. Brooks conectó un tiro de dos carreras que rebotó en el guante del jardinero central Eddie Bloch, cuyo brazo estaba extendido por encima y por encima de la pared. Lappe siguió con un jonrón solitario al jardín derecho para una ventaja de una carrera.
El juego fue suspendido en la parte baja de la cuarta entrada después de un retraso de lluvia de 2 1/2 horas.

Con la victoria inicial sobre el representante de los Grandes Lagos, El Segundo ganó su cuarta victoria consecutiva desde el torneo West Regional. California jugará contra el ganador de Dakota del Norte y Texas el lunes.
New Albany, que fue eliminado en el juego de consolación, tendrá un camino más largo hacia la gloria si aparece en la serie de campeonato en ocho días. Luego se enfrentarán a Henderson, Nevada, en la primera ronda del grupo de consolación el sábado y deberán ganar cinco seguidos para avanzar a la serie de campeonato.
Associated Press contribuyó a esta historia.